Giovanni Bellucci, autentico fuoriclasse, anima la multiforme integrale delle Rapsodie Ungheresi con lo sfarzo di una personalità ricchissima di doti mentali, culturali, tecniche

Italiano

Giovanni Bellucci ha dedicato all'opera di Franz Liszt una parte molto cospicua della sua attività concertistica e discografica. A partire dal 2011, anno delle celebrazioni del bicentenario della nascita del compositore ungherese, il pianista italiano ha eseguito in concerto, in diverse occasioni, il ciclo delle 19 Rhapsodies Hongroises.

http://www.diapasonmag.fr/actualites/a-la-une/giovanni-bellucci-defie-liszt-au-louvre-et-sur-france-musique 

"Giovanni Bellucci sfida Liszt al Louvre" (Diapason): memorabile l'esecuzione trasmessa in diretta da Radio France delle due serate consecutive nelle quali il M° Bellucci ha interpretato a Parigi la temibile integrale delle Rapsodie Ungheresi, all'Auditorium du Louvre.

http://www.louvre.fr/giovanni-bellucci 

Il doppio CD inciso da Giovanni Bellucci per la Universal, comprendente le 19 Rhapsodies Hongroises e l'inedita Rapsodia Rumena, è stato premiato dalla rivista Suono come miglior CD del mese di Novembre 2011.

"Il coronamento... delle celebrazioni dei due secoli dalla nascita di Liszt (1811-1886), prende forma luminosa fino allo splendore nei due CD che Giovanni Bellucci ha licenziato con l'offerta delle Rapsodie ungheresi... L'evento, atteso, conferma l'altissima statura e la dinamica complessità della presenza del pianista romano... Giovanni Bellucci, da autentico fuoriclasse, anima la multiforme raccolta con lo sfarzo di una personalità ricchissima di doti mentali, culturali, tecniche e fisiche qui ed ora di improbabile raffronto. Doti che si mostrano intrecciate in un viluppo stupefacente per efficienza: le sue esecuzioni - il Beethoven delle registrazioni ancora in corso, e in questo caso la grandiosa rappresentazione musicale delle Rapsodie ungheresi - si rivelano come prodotto integrato di una geniale osmosi che ha un dato catalizzatore nella sensibilità per il suono e l'intuito di ineguagliabile ricchezza... Lazar Berman, il suo maestro che negli anni a Imola lo stimava senza riserve, ne sarebbe assai compiaciuto. Qualcuno, a corto di idee, ha definito Bellucci una "forza scatenata della natura"; sarebbe forse meglio parlare, con il conforto del dizionario, di energia... per quanto attiene allo scatenamento risulta chiaro, da ogni sua esecuzione, un sovrano controllo sulla materia sonora, esaltata, semmai, dal luminoso, consapevole dominio sulle eccelse virtù individuali: l'indagine e la riflessione culturale, e la... singolare, arditissima... ineguagliabile psico-fisicità. Altro che scatenamento!"

Read more:

http://www.suono.it/Musica/Recensioni/Les-19-Rhapsodies-Hongroises 

http://giovannibellucci.info/news/press-archive/45-le-19-rapsodie-ungheresi-di-liszt-giovanni-bellucci-da-autentico-fuoriclasse-anima-la-multiforme-raccolta-con-lo-sfarzo-di-una-personalita-ricchissima-di-doti-mentali-culturali-tecniche-e-fisiche-qui-ed-ora-di-improbabile-raffronto.html 

http://giovannibellucci.info/discography/26-franz-liszt-les-19-rhapsodies-hongroises-rhapsodie-roumaine.html 

English

Giovanni Bellucci has dedicated a considerable part of his concert and recording career to Franz Liszt's work. Since 2011, the year of the bicentennial celebrations of the Hungarian composer's birth, the Italian pianist has performed the cycle of 19 Hungarian Rhapsodies in concert, on several occasions.

http://www.diapasonmag.fr/actualites/a-la-une/giovanni-bellucci-defie-liszt-au-louvre-etsur-france-musique 

"Giovanni Bellucci challenges Liszt at the Louvre" (Diapason): a memorable performance, broadcast live by Radio France, of the two consecutive evenings in which Maestro Bellucci played the awe-inspiring complete cycle of the Hungarian Rhapsodies, at the Auditorium du Louvre in Paris.

http://www.louvre.fr/giovanni-bellucci 

The double CD recorded by Giovanni Bellucci for Universal, including the 19 Hungarian Rhapsodies and the as yet unpublished Romanian Rhapsody, received the best CD award of November 2011 from the magazine "Suono".

"... The culmination of the bicentennial celebrations of Liszt's birth 1811-1886), take on a shining and radiant form in the two CDs that Giovanni Bellucci has recorded of the Hungarian Rhapsodies for us ... The long-expected event confirms the Roman pianist's supreme stature and his dynamic complexity. Giovanni Bellucci, a true star, animates this multiform collection with the magnificence of a personality full of smart, cultural, technical and physical gifts which are unparalleled. These qualities are all intricately intertwined thanks to his prowess: his performances - he is currently recording Beethoven and the great musical performance of the Hungarian Rhapsodies - are revealed as the integrated product of a brilliant osmosis acting as a catalyst thanks to his sensitivity to sound and to his refined powers of intuition ... Lazar Berman, who was his teacher in his years in Imola and held him in the highest esteem, would be very pleased. Someone, at a loss as to how to define him, has called Bellucci "a wild force of nature"; with the help of a dictionary, it might be better to speak of energy ... with regard to his being wild, it's clear, from all his performances, that he has sovereign control over the matter of sound, that is exalted, if anything, by the bright, conscious domination of his sublime individual virtues: his constant searching and reflection on culture, and ... his rare, daring ... unparalleled psycho-physical strength. He is anything but wild!"

Read more:

http://www.suono.it/Musica/Recensioni/Les-19-Rhapsodies-Hongroises 

http://giovannibellucci.info/news/press-archive/45-le-19-rapsodie-ungheresi-di-lisztgiovanni-bellucci-da-autentico-fuoriclasse-anima-la-multiforme-raccolta-con-lo-sfarzo-diuna-personalita-ricchissima-di-doti-mentali-culturali-tecniche-e-fisiche-qui-ed-ora-diimprobabile-raffronto.html 

http://giovannibellucci.info/discography/26-franz-liszt-les-19-rhapsodies-hongroisesrhapsodie-roumaine.htmlroumaine.html

Français

Giovanni Bellucci a dédié à l'oeuvre de Franz Liszt une partie très consistante de ses concerts et de son activité d'enregistrement. A partir de 2011, qui a été l'année des célébrations du bicentenaire de la naissance du compositeur hongrois, le pianiste italien a joué en concert, à plusieurs reprises, le cycle des 19 Rhapsodies Hongroises .
http://www.diapasonmag.fr/actualites/a-la-une/giovanni-bellucci-defie-liszt-au-louvre-etsur-france-musique 

"Giovanni Bellucci lance un défi à Liszt au Louvre" (Diapason): une mémorable performance diffusée en direct par Radio France des deux soirées consécutives pendant lesquelles le Maestro Bellucci a interprété à Paris la redoutable intégrale des Rhapsodies Hongroises, à l'Auditorium du Louvre.
http://www.louvre.fr/giovanni-bellucci 

Le double CD enregistré par Giovanni Bellucci pour Universal, qui comprend les 19 Rhapsodies Hongroises et la Rhapsodie Roumaine, à ce jour inédite, a été considéré par le magazine « Suono » comme le meilleur CD du mois de Novembre 2011.

" ... Le point culminant des célébrations du bicentenaire de la naissance de Liszt (1811-1886), assume un hâle lumineux proche de la splendeur dans les deux CDs que Giovanni Bellucci a enregistré, en nous livrant les Rhapsodies Hongroises ... L'évènement, très attendu, confirme la haute stature et la complexité dynamique de la présence du pianiste romain ... Giovanni Bellucci, en véritable star, anime ce recueil multiforme avec le faste d'une personnalité pleine de dons intellectuels, culturels, techniques et physiques, qui ne craignent, à ce jour, aucune comparaison. Ses qualités se montrent enlacés dans un enchevêtrement étonnant pour son efficacité: ses performances - les enregistrements de Beethoven toujours en cours et, dans ce cas là, la magistrale exécution des Rhapsodies Hongroises - se révèlent comme le produit intégré d'une osmose géniale qui a la capacité de catalyser sa sensibilité au son et une intuition d'une richesse inégalée. ... Lazar Berman, qui a été son professeur à Imola et qui l'estimait sans réserve, serait très heureux. Quelqu'un à court d'idées a défini Bellucci une " force déchaînée de la nature "; à l'aide d'un dictionnaire, il serait préférable de parler d'énergie ... pour ce qui en est de son déchaînement, il est clair que dans toutes ses performances il pratique un contrôle souverain sur la matière sonore, exalté, tout au plus, par sa capacité consciente de dominer ses hautes vertus individuelles: l' enquête et la réflexion culturelle et ... son singulier, hardi ... patrimoine psycho-physique. Rien à voir avec le déchaînement!"

Read more:
http://www.suono.it/Musica/Recensioni/Les-19-Rhapsodies-Hongroises 

http://giovannibellucci.info/news/press-archive/45-le-19-rapsodie-ungheresi-di-lisztgiovanni-bellucci-da-autentico-fuoriclasse-anima-la-multiforme-raccolta-con-lo-sfarzo-diuna-personalita-ricchissima-di-doti-mentali-culturali-tecniche-e-fisiche-qui-ed-ora-diimprobabile-raffronto.html  

http://giovannibellucci.info/discography/26-franz-liszt-les-19-rhapsodies-hongroisesrhapsodie-roumaine.htmlroumaine.html 

Posted in News Stories

Friday, 11 September 2015 19:00

We use cookies to guarantee a better experience on our site. By continuing to browse our site without changing your settings, you accept the use of cookies in accordance with our privacy policy.